林振中：很荣幸能和大家来探讨科技与生活的联系。在1984年的时候，卢浮宫邀请贝聿铭先生来进行设计，那个时候法国人都非常抵触，其中有一个艺术评论家叫安德烈，他甚至都说：“这个从纽约来的华人贝聿铭把‘死人之屋’弄到我们八百年这么盛大的艺术盛典。’等贝聿铭做完玻璃金字塔的时候，高15米，宽30米，很多高科技东西放在里面，变成世界级的珍宝。
大概五年前，英国《焦点》杂志在全世界选出一百个跟科技、生活、美学相关的产品，每一个人投票选出，最终马桶得了冠军。一个冲水马桶，改变了人们的生活、卫生习惯。两年前，华盛顿邮报选出人间十大奢侈品，“安稳的睡眠”排在第五位。
所以今天我们坐在乐德飞翼国际馆，通过这有限的时间，探讨《科学设计助力美好生活》这个话题。陈平老师是联合国教科文组织IOV全球副主席，也是暨南大学文化遗产创意产业研究院院长，她在德国旅居多年，我想先请陈老师分享一下。
